Sirius benötigt Hilfe !!! Sirius needs help !!!

Das Tierheim Sirius (Ukraine) braucht dringend Hilfe!!!
Sirius ist das größte Tierheim in der Ukraine. Dort leben mehr als 2500 (!!!) Hunde und ca. 300 Katzen!!!
Seit den Kriegshandlungen, vor über einem Jahr, ist die Spendenbereitschaft eingebrochen…
Daher bitten wir Euch wieder um Hilfe!!! Der Winter steht bevor! Es wird dringend Material zum abdichten der Dächer gebraucht! Auch das Brenn- und Bauholz geht zu Ende… Futtersorgen sind ein täglicher Bestandteil…
Hilf uns bitte, das Überleben der Tiere zu sichern!!!
Dieses Video entstand bei unserem Besuch am 27.09.2015. Das ist nur ein winziger Ausschnitt vom Tierheim. Die Größe des Tierheims und die Menge an Tieren geben keine Bilder und Videos wieder, das muss man live gesehen haben… Auch wir wissen, die Sorgen und Nöte werden nie aufhören… Sollen wir aber deswegen die Helfer nicht unterstützen und die Tiere sterben lassen???
NEIN !!!
Wir geben nicht auf!!!
Mit Euch schaffen wir das!
PAWU ist bereits zu einem der wichtigsten Helfer geworden! Und das alles habt Ihr, die Besten Unterstützer die es gibt, möglich gemacht! Dafür danken wir Euch

The shelter Sirius (Ukraine) urgently needs help !!!
Sirius is the largest shelter in Ukraine. There live more than 2500 (!!!) dogs and 300 cats !!!
Since the beginning of war, over a year ago, the willingness to donate has collapsed …
Therefore we ask you for help again !!!
The winter is coming!
It is urgently needed material to seal the roofs!
Even the wood for cooking and construction comes to an end … feed concerns are a daily part of Sirius life….
Help us to make the survival of the animals sure !!!
This video was made during our visit on 09.27.2015.
This is only a very small excerpt from the animal shelter.
The size of the shelter and the amount of animals giving any images and videos back …you have to see it live … Even we know the concerns and needs will never stop … but should we not support the helpers and let animals die???
NO !!!
We will not give up!!!
With you, we can do it!
PAWU has already become one of the most important helper!
And all that because you, the best supporters out there, made it possible!
We thank you

Deine Spende rettet Tierleben!
Your donation will save animal lives!

Danke im Namen der Tiere
Thank you on behalf of animals

per Überweisung aus der EU oder weltweit:
Protect Animals With Us e.V.
VR-Bank Altenburger Land eG / Deutsche Skatbank
IBAN: DE33 8306 5408 0004 8459 60
BIC: GENODEF1SLR
Verwendungszweck: Sirius

PayPal:
spenden@pawu.org
Verwendungszweck: Sirius